Giselda Ranieri | Elia Moretti – “i…i…io?!/ Give me a moment“

 
Photo by: Marco Pezzati
 

'i...i...io?!/ Give me a moment'' ist eine Geschichte über ein Mädchen, ständig im Ungleichgewicht zwischen der Anstrengung weiterzumachen und der damit verbundenen Unmöglichkeit.

Dabei wird das Gefühl der Unangemessenheit, Unentschlossenheit, Unbeweglichkeit und Frustration mitbedacht und -transportiert, das – wie Zygmunt Baumann feststellt – vielen, die sich in der heutigen „liquiden Angst-Gesellschaft“ bewegen, gemeinsam ist. Letztlich geht es um die Bejahung des Selbst in dieser Gesellschaft und zwar nicht, indem versucht wird, die Realität zu reproduzieren oder schlichtweg eine Polaroidaufnahme zu machen, sondern indem Atmosphäre zum Ausdruck gebracht und ein Gefühl vermittelt wird, welches dazu in der Lage ist, das eigene Selbst hervorzurufen. Wir bewegen uns durch all dies, auch mit dem nötigen Sinn für Humor, um zu überleben! Der Titel erinnert an das italienische Pronomen 'io' mit der Bedeutung 'ich'. Das Stottern betrachten wir als Möglichkeit, die Unentschlossenheit sowie die Anstrengungen zu betonen, die die Protagonistin auf die Bühne bringt, um sie zu kontrastieren.

"Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit zeichnen wir uns durch unsere musikalische Affinität zum Tanz aus und meinen, dass dieses Element unseren Auftritten eigen ist. In ''i...i...io?!/ Give me a moment'' haben wir uns dafür entschieden, eine Struktur zu definieren, welche uns die Möglichkeit offen lässt, die Ambivalenz zwischen der unvorhersehbaren Kraft der Improvisation und einer kommunikativen Effektivität zu halten.''i...i...io?!/ Give me a moment'' entwirft zudem gestische Status- und Soundskizzen und wir erschaffen darin Orte, die sowohl real als auch inspirierend sind, um Atmosphären und Geschmäcker zu kreieren, die dem jeweiligen Subjekt entsprechen."

 

Wann: 16.12.17

Wo: PA58 

Wer nochmal: Giselda Ranieri | Elia Moretti


''i...i...io?!/ Give me a moment'' is a story about a girl constantly off balance between the effort to proceed and the impossibility to go through.

It’s a consideration about the feeling of inappropriateness, indecision, immobility and frustration: common climates for a wide range in nowadays “liquid fear” society as Zygmunt Bauman states. Ultimately, it is about the affirmation of the self in the society, not by trying to reproduce reality, nor by taking a Polaroid, but trying to express an atmosphere and giving a feeling able to evoke the subject. We swim through all this with a sense of humour, in order to survive! The title recalls the Italian pronoun 'io', whose meaning is 'I, me'. We identified stuttering as an example to remind the indecisiveness and the efforts the protagonist is putting on stage to contrast them.

"The music affinity with dance is trained by our long lasting cooperation and we think this element is peculiar of our performances. In ''i...i...io?!/ Give me a moment'' we choose to define a structure that leaves us the possibility to hold the ambivalence between the unpredictable power at the roots of improvisation and a communicative effectiveness. In ''i...i...io?!/ Give me a moment'' we design gestural, status and sound sketches and create meaning real as well as inspiring places able to evoke atmospheres and savours typical of its subject."

 

When: 16.12.17

Where: PA58 

Who again: Giselda Ranieri | Elia Moretti